Medisana CardioCompact Manuel d'instructions Page 114
- Page / 210
- Table des matières
- MARQUE LIVRES
Noté. / 5. Basé sur avis des utilisateurs
ADVERTÊNCIA
2.6 Oscilações da tensão
Existem muitos factores que podem inuenciar a tensão arterial.
Assim, por exemplo, os trabalhos físicos duros, a ansiedade, o
stress ou, simplesmente, a hora da medição podem ter grandes
efeitos nos valores medidos. A tensão de cada pessoa é capaz de
oscilar fortemente durante o dia e ao longo do ano. No caso de
pacientes de hipertensão, estas oscilações são particularmente
acentuadas. Em geral, a tensão arterial costuma atingir valores
máximos após esforços físicos e, mínimos, durante a noite, quando
se está a dormir.
2 Informações gerais
POR ISSO O NOSSO CONSELHO:
Meça a sua tensão arterial todos os dias e
regularmente mesmo que não tenha quaisquer
queixas.
2.5 Classicação da tensão arterial
Na tabela seguinte encontram-se os valores de referência para
tensão alta e baixa sem consideração da idade. Esta escala de
medição da tensão arterial corresponde às directivas da Organi-
zação Mundial de Saúde (OMS).
Tensão baixa:
sistólica <100 ; diastólica <60
Tensão normal (área de indicação verde
8
):
sistólica 100 - 139 ; diastólica 60 - 89
Formas da hipertensão:
hipertensão leve (área de indicação amarela
8
):
sistólica 140 – 159 ; diastólica 90 – 99
hipertensão média (área de indicação laranja
8
):
sistólica 160 – 179 ; diastólica 100 – 109
hipertensão forte (área de indicação vermelha
8
):
sistólica ≥ 180 ; diastólica ≥ 110
Uma tensão arterial demasiado baixa representa
um risco de saúde, tal como a tensão arterial el-
evada! As tonturas poderão resultar em situações
perigosas (p.ex. em escadas ou no trânsito)!
PT
106
51098 Travel GA West AM Master.indd 114 27.09.2012 12:29:25
- Art. 51098 1
- DE Gerät und Bedienelemente 4
- GB Device and controls 4
- OFF = Spento 5
- FI Laite ja käyttölaitteet 7
- SE Apparaten och komponenter 8
- WICHTIGE HINWEISE! 9
- UNBEDINGT AUFBEWAHREN! 9
- 1 Sicherheitshinweise 10
- 2 Wissenswertes 12
- 3 Inbetriebnahme 15
- 4 Anwendung 20
- 5 Speicher 23
- 5 Speicher / 6 Verschiedenes 24
- 6 Verschiedenes 24
- IMPORTANT INFORMATION! 29
- RETAIN FOR FUTURE USE! 29
- 1 Safety Information 30
- 2 Useful Information 32
- 3 Getting started 35
- 4 Operating 40
- 5 Memory 43
- 5 Memory / 6 Miscellaneous 44
- 6 Miscellaneous 44
- 7 Warranty 48
- REMARQUE IMPORTANTE! 49
- TOUJOURS CONSERVER! 49
- 1 Consignes de sécurite 50
- 2 Informations utiles 52
- 3 Mise en service 55
- 4 Application 60
- 5 Mémoire 63
- 5 Mémoire / 6 Divers 64
- 6 Divers 64
- NOTE IMPORTANTI! UCONSER 69
- VARE IN MANIERA SCRUPOLOSA! 69
- 1 Norme di sicurezza 70
- 2 Informazioni interessanti 72
- 3 Messa in funzione 75
- AVVERTIMENTO 76
- 4 Modalità d’impiego 80
- 5 Memoria / 6 Varie 84
- 6.3 Pulizia e manutenzione 85
- 6.4 Smaltimento 86
- 6.5 Direttive / Norme 86
- 6.5 Dati tecnici 87
- 7 Garanzia 88
- ¡CONSERVAR SIN FALTA! 89
- ¡NOTAS IMPORTANTES! 89
- 1 Indicaciones de seguridad 90
- 2 Informaciones interesantes 92
- 3 Puesta en funcionamento 95
- 4 Aplicación 100
- 5 Memoria 103
- 5 Memoria / 6 Generalidades 104
- 6 Generalidades 104
- 7 Garantía 108
- NOTAS IMPORTANTES! 109
- GUARDAR SEM FALTA! 109
- 1 Avisos de segurança 110
- 2 Informações gerais 112
- 3 Põr em funcionamento 115
- 4 Utilização 120
- 5 Memória 123
- 5 Memória / 6 Generalidades 124
- 7 Garantia 128
- BELANGRIJKE AANWIJZINGEN! 129
- ABSOLUUT BEWAREN! 129
- 1 Veiligheidsmaatregelen 130
- 2 Wetenswaardigheden 132
- 3 Voor het Gebruik 135
- 4 Het Gebruik 140
- 5 Geheugen 143
- 5 Geheugen / 6 Diversen 144
- 6 Diversen 144
- 7 Garantie 148
- TÄRKEITÄ TIETOJA! 149
- SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET! 149
- 1 Turvallisuusohjeita 150
- 2 Tietämisen arvoista 152
- 3 Käyttöönotto 155
- 4 Käyttö 160
- 5 Muisti 163
- 5 Muisti / 6 Sekalaista 164
- 6 Sekalaista 164
- Takuu- ja korjausehdot 168
- OBSERVERA! 169
- 1 Säkerhetshänvisningar 170
- 2 Värt att veta 172
- 3 Ibruktagning 175
- 4 Användning 180
- 5.1 Visa de sparade värdena 183
- 5 Minne / 6 Övrigt 184
- 6 Övrigt 184
- 7 Garanti 188
- ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΥΠΟΔΕΙΞΕΙΣ! 189
- ΦΥΛΑΞΤΕ ΤΙΣ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ! 189
- 1 Οδηγίες για την ασφλεα 190
- 2 Χρήσιμες πληροφορίες 192
- 3 Λειτουργία 195
- 4 Εφαρμογή 200
- 5 Mνήμη / 6 Διάφορα 204
- 6 Διάφορα 204
- 7 Εγγύηση 208
- 51098W Ver. 0.7 09/2012 210
Produits connexes et manuels pour Unités de pression artérielle Medisana CardioCompact
(16 pages)
(16 pages)
Unités de pression artérielle Medisana Bloodpressure monitor MTP Instructions d'exploitation
(106 pages)
(106 pages)
Unités de pression artérielle Medisana Bloodpressure monitor HGV Instructions d'exploitation
(110 pages)
(110 pages)
Unités de pression artérielle Medisana Bloodpressure monitor HGC Instructions d'exploitation
(110 pages)
(110 pages)
Unités de pression artérielle Medisana Upper-Arm Blood Pressure Monitor MTD Manuel d'instructions
(130 pages)
(130 pages)
© 2020, manymanuals.fr. Tous droits réservés | 0.659 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Commentaires sur ces manuels